ushisama

Les nouveaux, n'hésitez pas à vous présenter !

ushisama

Messagepar ushisama » Lun Mai 12, 2008 6:34 pm

Coucou ! Moi c'est Gaëlle, ou ushi-sama, j'ai 16 ans (je me sens ptite quand je vois l'âge des autres membres !). J'écris depuis un bon bout de temps. J'essaye de poster le plus possible pour que les gens puissent m'aider à progresser... Vous savez ce qu'il vous reste à faire ! J'aime qu'on me parle avec franchise de mes textes, donc, n'hésitez surtout pas à tout dire.

J'espère trouver ici des avis d'habitués et personne plus agées (donc plus mûres) que ceux de mon âge...

Merci beaucoup !
ushisama
 
Messages: 13
Inscription: Lun Mai 12, 2008 5:49 pm

Messagepar Ishtar » Lun Mai 12, 2008 7:05 pm

Bonjour Ushi... Sois la bienvenue.
Sache que tu n'es pas la plus jeune. Shoun a 14 ans et elle écrit aussi.
Tu peux voir ses textes dans Work's progress.

Au plaisir de te lire. A très bientôt
Carine (Ishtar)
Avatar de l’utilisateur
Ishtar
 
Messages: 3775
Inscription: Sam Nov 24, 2007 9:48 am
Localisation: Bruxelles

Messagepar Vanessa_du_Frat » Lun Mai 12, 2008 7:35 pm

Bienvenue à toi !!! Et on n'est jamais trop jeune pour commencer :)
Mon roman en ligne : Les Enfants de l'Ô
Mon blog d'autoédition : Les Enfants de l'Ô - le blog
Avatar de l’utilisateur
Vanessa_du_Frat
 
Messages: 18
Inscription: Dim Avr 20, 2008 11:28 am
Localisation: Coppet, Suisse

Re: ushisama

Messagepar Christian Domec » Lun Mai 12, 2008 9:58 pm

ushisama a écrit:
Coucou ! Moi c'est Gaëlle, ou ushi-sama, j'ai 16 ans (je me sens ptite quand je vois l'âge des autres membres !). J'écris depuis un bon bout de temps. J'essaye de poster le plus possible pour que les gens puissent m'aider à progresser... Vous savez ce qu'il vous reste à faire ! J'aime qu'on me parle avec franchise de mes textes, donc, n'hésitez surtout pas à tout dire.

J'espère trouver ici des avis d'habitués et personne plus agées (donc plus mûres) que ceux de mon âge...

Merci beaucoup !

Bonjour Ushi-sama - enfin, Gaëlle - et bienvenue par ici.

Je viens de lire - un peu rapidement - ta nouvelle "Dangerous boy", elle est plaisante (à lire !). Le petit clin d'oeil à Oscar Wilde est bien venu (sympathique de ta part d'avoir mis la référence).

N'hésite pas à bousculer les plus anciens ici, ils adorent ça !

Christian.
Avatar de l’utilisateur
Christian Domec
 
Messages: 627
Inscription: Mar Déc 25, 2007 2:20 pm

Messagepar ushisama » Lun Mai 12, 2008 10:00 pm

il faut toujours mettre la référence, c'est une marque de respect pour l'auteur, je trouve.
ushisama
 
Messages: 13
Inscription: Lun Mai 12, 2008 5:49 pm

Messagepar Ishtar » Lun Mai 12, 2008 10:11 pm

ushisama a écrit:
il faut toujours mettre la référence, c'est une marque de respect pour l'auteur, je trouve.

Effectivement Ushi... il vaut mieux indiquer les références dont tu te sers dans tes textes afin de ne pas avoir de problème de "plagiat"
Avatar de l’utilisateur
Ishtar
 
Messages: 3775
Inscription: Sam Nov 24, 2007 9:48 am
Localisation: Bruxelles

Messagepar becdanlo » Lun Mai 12, 2008 10:15 pm

Bienvenue Ushisama !

:D
Avatar de l’utilisateur
becdanlo
 
Messages: 6911
Inscription: Ven Nov 23, 2007 2:20 am
Localisation: Grenoble

Messagepar Christian Domec » Lun Mai 12, 2008 10:18 pm

Bonsoir,
ushisama a écrit:
il faut toujours mettre la référence, c'est une marque de respect pour l'auteur, je trouve.


Je dirais comme toi. Mais souvent nous pouvons citer tout en l'ignorant (exemple, une phrase marquante lue il y a des années peut poursuivre son chemin, légèrement se déformer, s'étirer, se contracter et ressurgir. On la pense nôtre et, elle l'est quelque peu. En l'écrivant, il arrive de nous rappeler qu'elle vient de telle lecture, est-il vraiment nécessaire d'en faire référence ? Plus souvent cela n'arrive pas : nous pensons que cette phrase sort de nous-même et parfois en sommes fiers ;-).

Cela pourrait faire le sujet d'un débat intéressant. Nous en reparlerons certainement ; mais dans une autre partie de ce site.

Christian.
Avatar de l’utilisateur
Christian Domec
 
Messages: 627
Inscription: Mar Déc 25, 2007 2:20 pm

Messagepar Philipum » Mar Mai 13, 2008 9:38 am

Bienvenue sur l'Huître, très chère ushi !

Là je dois bosser, mais à la prochaine occasion, je lirai ton texte et essaierai d'en dire quelque chose de pertinent ;)
Avatar de l’utilisateur
Philipum
 
Messages: 1584
Inscription: Jeu Nov 22, 2007 9:50 pm

Ushi Sama

Messagepar Diego Ortiz » Mer Mai 14, 2008 12:43 am

Sayonara

Etant depuis toujours fasciné par les Japonais et leurs Japonaiseries je serais très curieux, mais sans risquer que l'herbe manque sous tes pieds, de connaître l'étymologie de ce joli nom. Cerisiers en fleurs ? Forme de haiku ? Sentiment inspiré par la vue du Fuji Yama ?

Sens-toi libre de ne pas répondre si question importune, et en tout cas, bienvenue, et au plaisir de nos futures conversations et de la lecture de tes oeuvres.
Avatar de l’utilisateur
Diego Ortiz
 
Messages: 419
Inscription: Mar Déc 25, 2007 6:23 am
Localisation: Genève

Messagepar ushisama » Mer Mai 14, 2008 6:50 pm

techniquement, c'est ushi-sama
jsais pas pourquoi j'ai pas mis de tiret d'ailleurs Oô
et techniquement
ushi c'est vache (plus bétail d'ailleurs, mais c'est plus joli que le mot pour dire vache)
et sama, c'est une marque de respect (comme Monsieur à un supérieur par exemple

voilou ^.^
ushisama
 
Messages: 13
Inscription: Lun Mai 12, 2008 5:49 pm

Messagepar MarcFenek » Jeu Mai 15, 2008 11:24 am

Raaaah, plutôt que de dire «bétail, vache», tu disais «c'est le deuxième signe du zodiaque chinois», ça sonnait mieux.

Okay, c'est pas le même idéogramme. :lol:

Après, le coup du sama... C'est très spécial, les appellations en japonais. Il y a trois «monsieur/madame» selon le rapport hiérarchique : san est relativement neutre -- mais poli quand même --, sama est plus soutenu et utilisé notamment pour un supérieur hiérarchique, sensei est peu ou prou équivalent à «maître».
Donc, Ushi se prend pour une supérieure.

Sans rancune, Ushikun. :wink:

(kun -> appellation utilisée entre amis proches mais, surtout, utilisée avec les jeunes/les enfants)
Dieu créa l'homme. Puis, Elle se dit : «Je peux faire mieux !»
Et Elle créa la femme.
Avatar de l’utilisateur
MarcFenek
 
Messages: 119
Inscription: Dim Nov 25, 2007 6:55 pm
Localisation: fr-FR

Messagepar Romane » Jeu Mai 15, 2008 2:05 pm

Bienvenue, jeune fille au pseudo charmant !
Avatar de l’utilisateur
Romane
 
Messages: 931
Inscription: Mer Nov 28, 2007 8:09 pm
Localisation: Kilomètre zéro

Messagepar ushisama » Jeu Mai 15, 2008 6:24 pm

héhé
bah, pourquoi pas ^.^
on a bien le droit de rêver
et pis d'habitude, les gens captent pas le japonais, sooo ^.^
ushisama
 
Messages: 13
Inscription: Lun Mai 12, 2008 5:49 pm

Messagepar Ishtar » Jeu Mai 15, 2008 9:07 pm

ushisama a écrit:
d'habitude, les gens captent pas le japonais

Pas MarcFenek... c'est vraisemblablement le seul sur ce forum qui puisse comprendre le japonais
Avatar de l’utilisateur
Ishtar
 
Messages: 3775
Inscription: Sam Nov 24, 2007 9:48 am
Localisation: Bruxelles

Suivante

Retourner vers Présentation des membres

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité

cron